-
1 пять
-
2 пять
-
3 Give me five!
Дай пять! Давай лапу! Держи пять! ( при рукопожатии)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Give me five!
-
4 cinco
-
5 cinco
-
6 top-la!
сущ.разг. дай краба!, дай пять! -
7 top-là!
сущ.разг. дай краба!, дай пять! -
8 Tip us your five!
• Tip us your five [hand, tin]! Вашу лапу [руку]! Дай пять! Дай краба!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Tip us your five!
-
9 Tip us your hand!
• Tip us your five [hand, tin]! Вашу лапу [руку]! Дай пять! Дай краба!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Tip us your hand!
-
10 Tip us your tin!
• Tip us your five [hand, tin]! Вашу лапу [руку]! Дай пять! Дай краба!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Tip us your tin!
-
11 give a cats scratch
Австралийский сленг: Дай пять! (Hey mate, give me a cat scratch! "дать пять", протянуть руку для дружеского похлопывания) -
12 give a high five
Общая лексика: "Дай пять!" -
13 give me five!
Разговорное выражение: дай пять -
14 high five
Сленг: "дай пять" -
15 low five
Разговорное выражение: дай пять (Хлопнуть кого либо ладошкой ладошку снизу, в отличии от сверху - "high five") -
16 put her there
Разговорное выражение: дай пять, пожмём руки -
17 slip me fives
Сленг: дай пять! -
18 skin me!
фраз. эбон.дай пять! (при приветствии)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > skin me!
-
19 slip me five!
фраз. эбон.дай пять! (при приветствии)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > slip me five!
-
20 vengan esos cinco!
гл.общ. дай пять!
См. также в других словарях:
Дай пять! - Будешь блядь — ( дать пять дать пять пальцев, подать руку; грубо) обмен репликами при приветствии … Живая речь. Словарь разговорных выражений
пять — числ., употр. наиб. часто Морфология: сколько? пять, (нет) скольких? пяти, скольким? пяти, (вижу) сколько? пять, сколькими? пятью, о скольких? о пяти 1. Пять это цифра, число 5. Дважды пять десять. | Семьдесят пять лет. 2. Пять это количество 5.… … Толковый словарь Дмитриева
ПЯТЬ — ПЯТЬ, пяти, пятью, колич. 1. Число, цифра и количество 5. За пять дней и за пять дней. На пять дней и на пять дней. По п. дней. 2. нескл. То же, что пятерка (во 2 знач.). За сочинение получил п. • Дай пять! (прост.) давай пожму твою руку. | поряд … Толковый словарь Ожегова
X.1.13. У дай (Пять династий) — ⇑ … Правители Мира
ДАЙ ЧЖЭНЬ — Дай Дунъюань (19.1.1724, Сю нин, пров. Аньхой, 1.7.1777, Пекин), кит. философматериалист периода Цин (1644 1911). Крупный учёный, занимался астрономией, математикой, историей, географией, лингвистикой. Автор или редактор ок. 50 соч., 35… … Философская энциклопедия
Дай Вам Бог здоровья — Дай Вам Бог здоровья, доктор Кеворкян Дай Вам бог здоровья, доктор Кеворкян God Bless You, Dr. Kevorkian Иллюстрация Воннегута к эссе: он сам (повествователь) на реанимационной каталке Автор: Курт Воннегут Жанр: эссе … Википедия
Дай Вам бог здоровья, доктор Кеворкян — God Bless You, Dr. Kevorkian Иллюстрация Воннегута к эссе: он сам (повествователь) на реанимационной каталке Автор: Курт Воннегут Жанр: эссе Язык оригинала: английский Переводчик … Википедия
Дай Вам Бог здоровья, доктор Кеворкян — God Bless You, Dr. Kevorkian Иллюстрация Воннегута к эссе: он сам (повествователь) на реанимационной каталке Автор … Википедия
Дай вам бог здоровья, доктор Кеворкян — God Bless You, Dr. Kevorkian Иллюстрация Воннегута к эссе: он сам (повествователь) на реанимационной каталке Автор: Курт Воннегут Жанр: эссе Язык оригинала: английский Переводчик … Википедия
Дай вам Бог здоровья — Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер Дай вам бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями God Bless You, Mr. Rosewater, or Pearls Before Swine Автор: Курт Воннегут Жанр … Википедия
Дай вам Бог здоровья, доктор Кеворкян — God Bless You, Dr. Kevorkian Иллюстрация Воннегута к эссе: он сам (повествователь) на реанимационной каталке Автор … Википедия